Goed fout
Hij is lomp, xenofoob, homofoob, antisemitisch, seksistisch, kortzichtig en opportunistisch. Maar vooral is Borat hilarisch
Bij de 20th Century Fox studio’s wrijft men zich dezer dagen vergenoegd in de handen. Normaal gesproken kost het miljoenen dollars om films publicitair een duwtje in de rug te geven. Zo niet de promotie van de komedie Borat. Overal ter wereld is de film máánden voor uitbreng al uitvoerig in alle denkbare media aan de orde gekomen. En Fox heeft daarvoor niet eens in de buidel hoeven tasten. Verantwoordelijk voor alle free publicity is de hoofdpersoon van de film, de riant besnorde Kazachstaanse reporter Borat. Hij luisterde de première in Toronto op door daar met paard-en-wagen te arriveren. Die wagen werd door een groepje Kazachstaanse boerinnen voortgetrokken. Het paard stond óp de wagen naast Borat. Luttele weken later wist Borat publicitaire munt te slaan uit het bezoek van een Kazachstaanse afvaardiging in Washington. Bij die gelegenheid bestempelde hij de bewering dat Kazachstan vrijheid van meningsuiting kent en dat vrouwen er stemrecht hebben als ‘schandelijke laster’. Het eenmans-media-offensief werd de afgelopen weken met succes voortgezet in Europa. Borat bezocht onder meer Amsterdam (‘to have sexy time’) en liet zich in string, staande voor een peeskamertje fotograferen. De pers was andermaal op volle sterkte uitgerukt. Zo genereert Borat met minimale middelen een maximale hoeveelheid publiciteit.
Alle aandacht is wel begrijpelijk want Borat is de ultieme belichaming van politieke incorrectheid. Hij is lomp, xenofoob, homofoob, antisemitisch, seksistisch, kortzichtig en opportunistisch. De Kazachstaanse natie waarvan hij een trotse representant is, wordt voorgesteld als een stelletje ongewassen primitievelingen. De toon wordt aan het begin al gezet als de vrouw die een innige tongzoen van Borat krijgt, wordt voorgesteld als zijn zuster. Borat reist even later namens de Kazachstaanse tv naar de VS om meer over dat land te weten te komen. De volledige filmtitel luidt dan ook Borat: Cultural Learnings of America for make Benefit glorious Nation of Kazakhstan. In de New Yorkse metro zien we kippen uit zijn koffer ontsnappen. Bij aankomst in het hotel prijst hij de sanitaire voorzieningen en neemt enthousiast een slok water uit de wc. De hotelbediende die Borat komt zeggen dat zijn vrouw is overleden, krijgt een high five. Bij een wapenverkoper vraagt hij naar een pis-tool om zich ‘tegen joden’ te verdedigen. Elders wil hij weten welke auto zich het beste leent voor het inrijden op zigeuners. En als Borat hoort dat de door hem aanbeden Pamela Anderson actief is tegen dierenmishandeling, barst hij in lachen uit: ‘tegen dierenmishandeling??’
Paywall
Wilt u dit artikel lezen? Word abonnee, vanaf slechts 5 euro per maand.
Lees onbeperkt premium artikelen met een digitaal abonnement.
Kies een lidmaatschap
